Two authors who were among the fathers of Haskalah literature in Yiddish, Avraham Ber Gottlober (1811–1899) and Sholem Yankev Abramovitsh (Mendele Moykher-Sforim; 1835–1917), wrote about the ways in which Jews of Eastern Europe at the time of the reforms of Tsar Alexander II looked upon their non-Jewish neighbors. Gottlober wrote in Yiddish about the “goy”: “The balalaika is his fiddle / girls are his song / vodka is his wine / slabs of pork, his food” (from Der yid in Kiev; ca. 1860s–1870s).
Twee auteurs die onder de vaders van de Haskalah-literatuur in het Jiddisch vallen, Avraham Ber Gottlober (1811-1899) en Sholem Yankev Abramovitsh (Mendele Moykher-Sforim; 1835-1917), schreven over de manieren waarop joden in Oost-Europa ten tijde van de hervormingen van tsaar Alexander II keken naar hun niet-joodse buren. Gottlober schreef in het Jiddisch over de "goy": "De balalaika is zijn viool / meisjes zijn zijn lied / wodka is zijn wijn / plakken varkensvlees, zijn voedsel" (van Der yid in Kiev, ca. 1860s-1870s).
Abramovitsh vertelt daarentegen in het Hebreeuws hoe de eerste voorstanders van de Verlichting niet-Joden beschouwden: "In hun gedachte verbrandde liefde voor allen die op aarde wonen; alle menselijke wezens zijn broeders, ongeacht of ze lid zijn van het verbond "(Be-'Emek ha-bakha '[in het dal van de tranen], gepubliceerd in gedeelten tussen 1897 en 1909).
Daniel Leibel, een van de weinige schrijvers die zich bezighield met de vertegenwoordiging van niet-Joden in de Jiddische literatuur, was zich goed bewust van de beslissende invloed van etnische en ideologische stereotypen op de literaire afbeelding van de figuur van de goj. In 1932 schreef hij: "De 'Goy' is het lot van de Jood; hij is een mis zonder individuele contouren, zijn beeld wordt verlicht door de brandende vlam van oorlog, revolutie, pogroms, in vlammen van oude angst die nog niet zijn uitgestorven "(Leibel, 1932, blz. 15)."